Les PNC d'Air Tahiti Nui à la barre du tribunal correctionnel
Trente-sept PNC (personnel naviguant commercial) de la compagnie Air Tahiti Nui avaient été licenciés en juillet 2007 pour "faute grave". Ils étaient soupçonnés d'avoir consommé des produits stupéfiants, une enquête ayant été ouverte par la gendarmerie dès 2005 suite à des dénonciations anonymes. Certains d'entre eux avaient déposé, en vain, des recours auprès du tribunal du travail et du tribunal administratif. Depuis lundi matin, et ce pendant trois jours, tous seront confrontés au jugement du tribunal correctionnel de Papeete pour infraction à la législation sur les stupéfiants.
ATP

Bonjour, dommage que les journalistes ne sachent pas écrire correctement « personnel navigant » (à la dépêche et ailleurs c’est pareil). L’orthographe approximative écorne bien trop souvent la crédibilité des rédacteurs. Tant pis…