Le Salon du livre de Polynésie française 2009 s’est achevé par la remise de plusieurs prix littéraires, couronnant une édition riche en découvertes. Parmi les lauréats, l’ouvrage « Le roi, la fille et la vague » a particulièrement retenu l’attention du jury et du public, illustrant la vitalité de la création littéraire du fenua.
Une édition placée sous le signe de la diversité
Organisé sous le banian de la Maison de la culture, le Salon du livre 2009 a rassemblé pendant quatre jours auteurs locaux, éditeurs polynésiens et passionnés de littérature. Cette édition a mis en lumière la richesse de la production éditoriale du fenua, des albums jeunesse aux essais historiques, en passant par les romans et les recueils de poésie en reo tahiti.
- Plus de 30 auteurs présents sur les stands
- Rencontres dans les établissements scolaires de Tahiti et Moorea
- Animations autour de la transmission orale et des légendes polynésiennes
« Ce salon montre que la littérature polynésienne a trouvé sa voix et qu’elle parle au cœur de nos habitants comme aux visiteurs du monde entier, » souligne un membre de l’Association des éditeurs de Tahiti et des îles.
« Le roi, la fille et la vague » : une œuvre qui séduit
Le prix principal a été décerné à « Le roi, la fille et la vague », ouvrage qui mêle habilement tradition polynésienne et écriture contemporaine. Cette œuvre, saluée pour sa qualité littéraire et son ancrage dans la culture du fenua, illustre parfaitement la capacité des auteurs locaux à renouveler les codes narratifs tout en préservant l’essence des légendes ancestrales.
- Récit mêlant mythologie polynésienne et réalités contemporaines
- Écriture accessible valorisant les traditions orales
- Succès auprès des lecteurs de tous âges
« Cette histoire nous parle de nos racines tout en nous projetant vers l’avenir. C’est exactement ce que nous attendons de la littérature polynésienne, » confie Tiare, lectrice venue découvrir les nouveautés.
La jeunesse à l’honneur
Le salon a également récompensé plusieurs ouvrages destinés à la jeunesse, témoignant de la vitalité de la création pour les enfants du fenua. Ces livres, souvent bilingues français-tahitien, participent à la transmission des valeurs et des savoirs polynésiens aux nouvelles générations, tout en développant le goût de la lecture chez les plus jeunes.
- Albums illustrés valorisant la faune et la flore polynésiennes
- Contes traditionnels adaptés pour les enfants
- Ouvrages pédagogiques sur l’histoire et la géographie du fenua
Un rayonnement qui dépasse les frontières
Cette édition 2009 a confirmé l’attractivité du Salon du livre polynésien, qui attire désormais des visiteurs de tout le Pacifique. La présence d’auteurs venus d’Australie, de Nouvelle-Zélande et des îles du Pacifique témoigne de l’inscription de la Polynésie française dans un réseau littéraire océanien dynamique et créatif.
« Voir notre salon rayonner dans tout le Pacifique, c’est la preuve que la culture polynésienne a sa place dans le concert des littératures du monde, » se réjouit Tane Marama, libraire aux Tuamotu.
Perspectives : vers une reconnaissance grandissante
Les prix décernés lors de ce Salon du livre 2009 marquent une étape importante dans la reconnaissance de la littérature polynésienne. Ils encouragent les auteurs locaux à poursuivre leur travail de création et incitent les lecteurs du fenua à découvrir ces œuvres qui racontent leur histoire et leurs rêves avec talent et authenticité.